• 会议·新闻

惊闻潘富恩先生于7月18日凌晨2时过世，十分难过。
上个学期，复旦大学的吴震兄来中文大学哲学系访问，期间我们还聊起潘先生的近况，当时还是不错的。
说起来，我跟潘先生交流比较多的时候，还是我在复旦读书和短暂任教那段时间。当初我主要做西方哲学研究，也很少跟他讨论中国哲学的问题。但我大学时关系很好的同学跟他学中国哲学，加之他与我的指导老师关系较近，（按：我硕士和博士一开始的指导老师是全增嘏先生，全先生过世后，我跟社科院的王玖兴先生读完博士。全先生年事已高，王先生又远在北京，陈京璇先生担当了主要的指导工作。）我得以跟潘先生联系的较多，跟他喝过好几次酒。
记得博士毕业不久，我就结婚了，搞了个简单的婚礼，邀请他和系里的另外两位老师到我在复旦第二教工宿舍的住处喝酒。潘先生酒风很好，但那时他的酒量没有我的好，最后是他喝醉了，我扶着他回到他在复旦的住处。
另外我还记得，有一次他要到韩国还是日本（记不清了），参加一个学术会议，他准备了一篇关于李退溪的文章，让我翻译成英文。我现在想起来，按照我当时的英文水平，英译中肯定没问题，但中译英，尤其是对于我当初还不熟悉的儒家哲学，应该会有考虑不周的地方。然而，对于我的翻译，也许是出于鼓励，潘先生开会回来和我说，会上的学者对翻译非常认可。可惜我现在没有了当初的翻译稿，不然也很想看看当初是如何翻译的。
从我开始做中国哲学后，跟潘先生的联系反而少了些。有几次回复旦开会，见到了潘先生，他的思维已经不如以前那么敏捷。但没想到潘先生今天就离开了我们。
怀念潘富恩先生！